Song translation
Guardian Angels
by Jackie Evancho (Ft. Plácido Domingo)
Someday at Christmas
Legacy translation
Translation
русский
Translated before September 12, 2024
Close lyrics
[Вступление] Ангелы-хранители у моего ложа Вместе со мной в молитвах Успокаивают тени, когда те танцуют рядом Прогоняют медведей [Куплет] Ангелы-хранители утешают меня Если я проснусь ночь�� Они собирают все мои сны Их нимбы - мой свет [Припев] Они сушат мои слезы Если я заплачу Они укрыва��т меня Они будят меня от сна [Куплет] Ангелы-хранители у моего ложа Стоят рядом, пока я не поднимусь Есть один с сияющими крыльями, чтобы держать мою руку И показывае�� мне рай [Припев] Ангелы-хранители утешают меня Если я проснусь ночью Они собирают все мои сны Их нимбы - мой свет [Припев] Они сушат мои слезы Если я заплачу Они укрывают меня Они будят меня от сна [Заключение] Ангелы-хранители у моего ложа Стоят рядом, пока я не поднимусь Есть один с сияющими крыльями, чтобы держать мою руку И показывает мне рай
Original lyrics
Guardian Angels
Close lyrics
Guardian angels around my bed
Joining me in my prayers
They hush the shadows when they dance about
They shoo away the bears
Guardian angels to comfort me
If I wake in the night
They gather all my dreams
Their halos are my light
They dry my tears
If I should weep
They tuck me in
They rouse me from my sleep
Guardian angels around my bed
Standing by till I rise
There's one with shining wings to hold my hand
And shows me paradise
Guardian angels to comfort me
If I wake in the night
They gather all my dreams
Their halos are my light
They dry my tears
If I should weep
They tuck me in
They rouse me from my sleep
Guardian angels around my bed
Standing by till I rise
There's one with shining wings to hold my hand
And shows me paradise
Choose your language & model
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-4 captures nuance and complex structures for premium results.
Jackie Evancho (Ft. Plácido Domingo)
Charged only when the translation completes.
- Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
- Your tokens are only deducted once the translation is complete.
- Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Explore "Guardian Angels" in other languages
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Keep exploring
More from Jackie Evancho (Ft. Plácido Domingo)
Browse the full translation catalog for this artist.
Visit Jackie Evancho (Ft. Plácido Domingo) catalogSongs in русский
Discover other tracks translated into the same language.
Explore русский translationsAbout the song "Guardian Angels" by Jackie Evancho (Ft. Plácido Domingo)
"Guardian Angels" is a standout release from Jackie Evancho (Ft. Plácido Domingo), featured on "Someday at Christmas". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Jackie Evancho (Ft. Plácido Domingo)'s catalog to uncover more tracks and language combinations.
Share this translation
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.
- Browse releases by yearSee translations organized by original release dates.
- Explore the discover feedFollow every new translation as it lands in real time.
- Open the language libraryJump into dedicated hubs for 50+ target languages.
- Visit artist directoriesFind every song we host from your favorite performers.
- Start a fresh translationSearch for any track and launch the translator.
